Keren Elazari: “Hackers, the internet’s immune system” en TED

Keren Elazari se ha convertido en una destacable comunicadora en temas de ciberseguridad. Es de origen israelí y una experta en análisis estratégico y ciberseguridad. Desarrolla su labor en diversas entidades de su país (biografía em Linkedin). Muy conocida gracias a su intervención en las conferencias TED en marzo de 2014. El título de su presentación es muy sugerente, “Hackers, the internet’s immune system”. En ella argumenta y promueve el cambio de percepción que la sociedad debe tener sobre los hackers, sobre su papel real y su verdadera influencia con una trascendencia más allá de lo tecnológico.

Hay que tener en cuenta que Israel, dada su situación geopolítica, no sólo es líder en desarrollo de tecnologias de ciberseguridad, sino en el seguimiento y vigilancia en las redes sociales de la actividad de grupos antiisraelies y radicales.

En la conferencia TED, Elazari expone unas tesis atrevidas y contrarias a lo que cabría esperar. Con algunos casos reales como ejemplos, ella elogia la actividad de hackers que descubren vulnerabilidades en los sistemas y aplicaciones y los comunican a los fabricantes para que solucionen los fallos. “Sometimes you have to demo a threat to spark a solution (A veces se tiene que demostrar una amenaza para provocar un solución)” dice Elazari. Estos hackers se conocen en el argot como “sombrero blanco”, en contraposición al “sombrero negro”. Estos últimos se benefician del conocimiento de los fallos y cómo explotarlos para cometer actos ilegales. Por lo tanto, los primeros no deben confundidos con éstos últimos, se utiliza el término hacker y craker respectivamente.

Elazari también dirige nuestra atención a otras actividades habituales de los hackers: el ciberactivismo como Anonymous. En sus palabras explican el motivo “They grab the spotlight for causes they support, forcing us to take note, acting as a global magnifying glass for issues that we are not as aware of but perhaps we should be. ... The reality is, hackers can do a lot more than break things. They can bring people together.” (Buscan atención para las causas que apoyan, obligándonos a enterarnos, actuando como una lupa mundial en asuntos de los que no somos tan conscientes, pero que tal vez lo deberíamos ser ... La realidad es que los hackers pueden hacer mucho más que romper cosas. Ellos pueden unir a la gente)”.

Los gobiernos, representados en las agencias y departamentos de seguridad y defensa, buscan, reconocen y atraen el talento de los hacker. Es necesario reutilizarlo para que los nuevos espacios de la red sean más seguros y garantizar el bienestar de la sociedad. Pero también está la otra cara de la moneda. Sus actos son totalmente ilegales y constituyen delitos por los cuales son detenidos y arrestados a pesar de haber descubierto alguna vulnerabilidad. Elazari destaca esta contradicción aunque no se introduce en la polémica.

Los argumentos de Elazari no son nuevos. Otros muchos expertos los han destacado desde entornos especializados. El mensaje de Elazari se difunde a través de la plataforma de comunicación TED, llegando a otros ámbitos más variados y no predominantemente técnicos.

Su conferencia se puede escuchar y leer con subtítulos en varios idiomas. Puede conseguirse el texto trascrito, tanto en inglés como en español. Desde aquí, especial agradecimiento a los voluntarios traductoes por su trabajo.

Video desde TED.
Keren Elazari: “Los hackers: el sistema inmunológico de Internet”

Video desde YouTube:

Cómo seleccionar los subtítulos en los videos de TED.

Algunos vídeos de las conferencias TED tienen subtítulos en inglés y en español, entre otros. La elección de los subtítulos se realiza desde los iconos que aparecen en la imagen del vídeo.

 

En algunos conferencias también se encuentran disponibles las transcripciones en texto.